Mark 10:36 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

– Сезнең өчен Мин нәрсә эшләргә тиеш? – дип сорады Ул.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

- Сезненъ оьчен Мин наьрсаь эшлаьргаь тиеш сонъ? - дип сорады Ул.

Tatar 2025 (Инҗил)

– Нинди үтенечегез бар Миңа? – дип сорады Ул.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— Сизлер ичюн не япкъанымны истейсиз? — деп сорады Иса.