Mark 12:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
хуҗаның углын тотып алып үтергәннәр һәм йөзем бакчасыннан чыгарып ташлаганнар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Алар аны тотып уьтергаьннаьр хъаьм йоьзем бакчасыннан чыгарып ташлаганнар.
Tatar 2025 (Инҗил)
егетне тотып алып үтергәннәр һәм йөзем бакчасыннан чыгарып ташлаганнар.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Огълуны тутып ольдюрелер ве багъдан тышарыгъа чыкъарып ташлайлар.