Mark 13:26 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

шул чагында бөек кодрәт вә дан белән болытлар эчендә килүче Адәм Углын күрерләр;

Tatar 2001 Bible - Инҗил

шунда боьек кодраьт хъаьм балкып торган дан белаьн болытларда килуьче Адаьм Улын куьрерлаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

шул чагында кешеләр бөек кодрәт һәм дан белән болытлар өстендә килүче Адәм Углын күрерләр;

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

О вакъытта булутлар устюнде, буюк къудрет ве шан-шурет иле келеяткъан Инсан Огълуны кореджеклер.