Mark 14:63 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шунда олуг рухани, өстендәге киемен ертып җибәреп: – Тагын нинди шаһитлар кирәк безгә?

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Шунда инъ баш рухани киемнаьрен ертып аьйтте: - Нигаь безгаь тагын шахъитлаьр кираьк?

Tatar 2025 (Инҗил)

Шунда олуг рухани, өстендәге киемен ертып җибәреп: – Тагын нинди шаһитлар кирәк безгә?

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Буны эшиткен баш руханий устюндеки урбаларыны йыртып: — Бизлерге башкъа шаатларнынъ неге кереги бар?