Mark 15:17 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Алар Гайсә өстенә куе кызыл төстәге япанча, башына чәнечкеле ботаклардан үрелгән таҗ кидерттеләр

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Алар Гайсаьгаь куе кызыл тоьстаьге япанча кидерделаьр, аь башына чаьнеч­келе ботаклардан уьрелгаьн тажъ куйдылар

Tatar 2025 (Инҗил)

Алар Гайсә өстенә куе кызыл төстәге япанча, башына чәнечкеле чыбыклардан үрелгән таҗ кидерделәр

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Исанынъ устюне мор тюслю урба кийдирдилер ве башына тикенден орюльген тадж кечирдилер.