Mark 15:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсәне Гөлгетә дип аталган урынга (бу сүз «Баш сөяге» дигәнне аңлата) алып килделәр,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаьне Гоьлгетаь дип аталган урынга, бу суьз «баш соьяге» дигаьнне анълата, алып килделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсәне Гөлгетә (ягъни «баш сөяге») дип аталган урынга алып килделәр,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Исаны «Къафа Ери» манасыны анълаткъан, Голгофа деген ерге алып кельдилер.