Mark 15:26 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Баш өстенә Аның гаебен күрсәткән «Яһүдиләр Патшасы» дигән язу эленгән иде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаьненъ гаебен куьрсаьтуьче язуда: «Яхъуьдлаьр Патшасы», — дип язылган иде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Хачка Аның гаебен күрсәтүче «Яһүдиләр Патшасы» дигән язу беркетелгән иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Хачта: «Еудийлернинъ Падишасы» — деп, Онынъ къабаатыны косьтерген язы бар эди.