Mark 15:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Халык, Пилат янына килеп, гадәттәгечә берәр тоткынны азат итүен сорый башлады.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Халык, Пилат янына килеп, гадаьттаьгечаь, бераьр тоткынны азат итуьен сорый башлады.
Tatar 2025 (Инҗил)
Халык, Пилат янына килеп, гадәттәгечә эш итүен сорый башлады.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Халкъ Пилаткъа келип, ондан эр даим япкъан ишни эда эткенини сорай башлады.