Mark 15:9 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Пилат: – Телисезме, мин сезгә яһүдиләр Патшасын азат итәм? – диде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Пилат аларга аьйтте: Сезненъ оьчен яхъуьдлаьр Патшасын азат итуьемне телисезме?

Tatar 2025 (Инҗил)

Пилат: – Телисезме, мин сезгә яһүдиләр Патшасын азат итәм? – диде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Пилат олардан: — Истейсизми, сизге еудийлернинъ Падишасыны азат этейим? — деп сорады.