Mark 16:13 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Алар, кире кайтып, башкаларга хәбәр иттеләр. Әмма аларның сүзенә дә ышанмадылар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Алар, кире кайтып, калганнарына хаьбаьр иттелаьр. АЬмма аларга да ышанмадылар.

Tatar 2025 (Инҗил)

Тегеләр, шәһәргә әйләнеп кайтып, бу турыда башкаларга хәбәр иттеләр. Әмма аларның сүзенә дә ышанмадылар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Олар къайтып келип, башкъаларына хабер эттилер, лякин шегиртлер бу хаберге де инанмадылар.