Mark 2:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Аннары: – Кеше шимбә көн өчен түгел, ә бәлки шимбә көн кеше өчен яратылган.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Гайсаь аьйтте: - Кеше шимбаь коьн оьчен туьгел, аь шимбаь коьн кеше оьчен яра­тылган.
Tatar 2025 (Инҗил)
Аннары Гайсә: – Кеше – шимбә көн өчен түгел, ә бәлки шимбә көн кеше өчен яратылган.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сонъ Иса шойле деди: — Инсан раатлыкъ куню ичюн дегиль, раатлыкъ куню инсан ичюн яратылгъан.