Mark 3:25 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әгәр гаиләдә дошманлык хөкем сөрсә, гаилә таркалмый калмый.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

АЬгаьр гаилаь эчендаь ызгыш-талаш булса, бу гаилаь таркалмый калмас.

Tatar 2025 (Инҗил)

Әгәр гаиләдә дошманлык хөкем сөрсә, андый гаилә таркалмый калмас.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эгер бир эв озь ичинден болюнсе, о эв аякъта туралмаз.