Mark 4:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
– Колагы булганнар – ишетсен! – диде Гайсә.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Гайсаь аьйтте: — Ишетергаь колаклары булганнар — ишетсеннаьр!
Tatar 2025 (Инҗил)
Аннары Гайсә: – Колагы булганнар – ишетсен! – дип өстәде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Къулагъы барлар буны эшитсинлер! — деди Иса.