Mark 5:17 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шуннан соң алар Гайсәнең бу яклардан китүен үтенә башладылар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Шуннан сонъ алар Гайсаьненъ бу урыннан китуьен уьтенаь башладылар.

Tatar 2025 (Инҗил)

җирле халык Гайсәнең әлеге төбәктән китүен үтенә башлады.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Онынъ ичюн бу ернинъ сакинлери Исаны оларнынъ юртундан кеткенини истедилер.