Mark 5:6 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсәне ул ерактан ук күреп алды һәм, йөгереп килеп, аягына егылды да

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ерактан ук Гайсаьне куьреп, ул Анынъ янына йоьгереп килде хъаьм, аякларына егылып,

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсәне ул ерактан ук күреп алды һәм йөгереп килеп Аның аягына егылды да:

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

О, Исаны узакътан корип, чапып кельди де, Онынъ аякълары огюне бель букип,