Mark 7:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
– Ә кешене исә эченнән чыккан нәрсә нәҗеслидер, – дип дәвам итте Гайсә. –
Tatar 2001 Bible - Инҗил
ХЪаьм Гайсаь даьвам итте: - АЬ кешененъ эченнаьн чыкканы исаь аны пычрата.
Tatar 2025 (Инҗил)
– Кешене аңардан чыккан нәрсә нәҗесли, – дип дәвам итте Гайсә. –
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сонъ О: — Адамнынъ ичинден чыкъкъан шейлер исе оны арам этелер, — деди.