Mark 8:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
– Әллә һаман аңламыйсызмы?! – диде шунда Гайсә аларга.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
— АЬллаь сез хъаман тоьшенмаьдегезме? — диде Гайсаь.
Tatar 2025 (Инҗил)
– Әле һаман да аңламадыгызмы? – диде шунда Гайсә аларга.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Ондан сонъ да анъламайсынъызмы? — деди оларгъа Иса.