Mark 9:3 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аның киеме җир йөзендә һичкем шулай агарталмаслык, күз чагылдырырлык ак төскә керде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Анынъ киемнаьре ялтырап, жъир йоьзендаь хъичкем агартал-маслык даьраьжъаьдаь, куьз чагылдырырлык ак тоьскаь керде.

Tatar 2025 (Инҗил)

өстендәге киеме җир йөзендә һичкем шулай агарта алмаслык, күз чагылырлык ап-ак булды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Онынъ урбасы йылтырап, къар киби беяз олды, ер юзюнде ич бир адам урбаны бойле агъартып оламаз эди.