Matthew 10:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Барганда исә: «Күкләр Патшалыгы инде якын!» – дип хәбәр итегез.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Барганда исаь: «Куьклаьр Патшалыгы якынлашты!» — дип хаьбаьр итегез.

Tatar 2025 (Инҗил)

һәм юл уңаенда: «Күкләр Патшалыгы инде бик якын!» – дип хәбәр таратыгыз.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Кетинъиз ве: «Кок Падишалыгъы якъынлашты», — деп илян этинъиз.