Matthew 12:16 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әмма Үзенең кем булуы хакында беркемгә дә сөйләмәскә кушты.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

АЬмма УЬзе­ненъ кем булуы хакында беркемгаь даь соьйлаьмаьскаь кушты.

Tatar 2025 (Инҗил)

әмма Үзенең Кем булуы хакында беркемгә белгертмәскә кушты.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

амма Озю акъкъында кимсеге бир шей айтмагъа ясакъ этти.