Matthew 12:20 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гаделлекне җиңүгә ирештергәнче, чатнаган камышны сындырып төшермәс, пыскып яткан филтәне сүндермәс.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гаделлекне жъинъуьгаь ирештергаьнгаь кадаьр, чатнаган камышны сындырып тоьшермаьс, пыскып яткан филтаьне суьндермаьс.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Адалетликни гъалебеге кетирмегендже, къопармаз О чатлакъ къамышны, сёндюрмез тютеп тургъан фитильни.