Matthew 17:6 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бу тавышны ишетеп, шәкертләр йөзтүбән капландылар һәм нык куркыштылар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Бу тавышны ишетеп, шаькертлаьр йоьзтуьбаьн капландылар хъаьм нык куркыттылар.

Tatar 2025 (Инҗил)

Әлеге тавышны ишетеп котлары алынган шәкертләр җиргә капландылар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бу сесни эшиткен шегиртлер буюк бир къоркъуда юзьлерини ерге берип йыкъылдылар.