Matthew 18:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Акча хисабы башлангач, аңа ун мең талант бурычы булган бер кешене китергәннәр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Акча хисабы эше башлангач, анъа ун менъ талант бурычлы бер кешене китергаьннаьр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Акча хисабын ачыклый башлагач, аның янына ун мең талант бурычы булган бер кешене китергәннәр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Пара сайып башлангъанда, онъа он бинъ чувал алтын борджу олгъан бир адамны онынъ алдына кетирдилер.