Matthew 18:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Минем хакка шушындый бер баланы күңеле белән кабул иткән кеше Мине кабул итә.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
хъаьм Минем хакка шушындый бер баланы кабул иткаьн кеше Мине кабул итаь.
Tatar 2025 (Инҗил)
Шушындый балаларның берсен Минем хакка күңеле белән кабул иткән кеше Мине кабул итә дигән сүз.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
— Адым огъруна бойле балалардан бирисини къабул эткен Мени де къабул эте.