Matthew 19:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Артыннан халык төркемнәре иярде. Гайсә алар арасындагы авыруларны савыктырды.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Артыннан халык тоьркемнаьре барды, хъаьм Ул алар арасындагы авы­руларны савыктырды.
Tatar 2025 (Инҗил)
Аның артыннан бик күп халык ияреп барды, һәм Ул алар арасындагы авыру адәмнәрне савыктырды.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Онынъ пешинден чокъ адамлар кеттилер, ве О оларны анда тедавийледи.