Matthew 2:14 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ул, торып, анасы белән Баланы алды да төнлә Мисырга китте.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ул, торып, анасы белаьн Баланы алды хъаьм тоьнлаь белаьн Мисырга китте.

Tatar 2025 (Инҗил)

Йосыф төнлә торды да, анасы белән Баланы алып, Мисырга китеп барды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Юсуф турды ве шу геджеси Баланен анасыны алып, Мысыргъа ёл алды.