Matthew 2:19 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Һируд үлгәннән соң, Мисырда Йосыфның төшендә Раббының фәрештәсе күренеп:

Tatar 2001 Bible - Инҗил

хъируд уьлгаьннаьн сонъ, Мисырда Йосыфнынъ тоьшендаь Раббынынъ фаьрештаьсе куьренеп:

Tatar 2025 (Инҗил)

Һирудның вафатыннан соң, Мисырда Йосыфның төшенә Раббы фәрештәсе кереп:

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Ирод падиша ольген сонъ, Мысырда Юсуфкъа тюшюнде Алланынъ мелеги корюнди ве: