Matthew 24:11 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ялган пәйгамбәрләр күбәеп, күпләрне алдар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

хъаьм куьп ялган паьйгам­баьрлаьр килеп, куьплаьрне алдар.

Tatar 2025 (Инҗил)

бик күп ялган пәйгамбәрләр барлыкка килеп байтак кешене туры юлдан яздырыр;

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Чокътан-чокъ ялан пейгъамберлер пейда олып, чокъ адамларны алдатаджакъ.