Matthew 24:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Явызлык артканлыктан, күпләрнең мәхәббәте суыныр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Явызлык коьчаьйгаьнлектаьн, куьплаьрненъ маьхаьббаьте суыныр.
Tatar 2025 (Инҗил)
явызлык артканнан-арта барганга, күпләрнең мәхәббәте сүрелер.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Адалетсизлик чокълашкъаны себебинден чокъусынынъ севгиси пек азлашаджакъ.