Matthew 24:20 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Качуыгыз кышка һәм шимбә көненә туры килмәсен дип, дога кылыгыз,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Качуыгыз кышка хъаьм шимбаь коьненаь туры килмаьсен иде дип, дога кылыгыз.

Tatar 2025 (Инҗил)

Качуыгыз кышкы айларга яисә шимбә көненә туры килмәсен дип дога кылыгыз,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Къачувынъыз къышта я да раатлыкъ куню олмасын деп, дувалар окъунъыз.