Matthew 24:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Менә Мин сезгә барысы хакында алдан әйтеп куйдым.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Менаь Мин сезгаь барысы хакында алдан аьйттем.
Tatar 2025 (Инҗил)
Менә, Мин сезне алдан кисәтеп куйдым.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мына, Мен буны сизлерге эвельден айтып бердим.