Matthew 24:41 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бер кул тегермәнендә тартучы ике хатынның берсе алыныр, икенчесен калдырырлар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Бер кул тегермаьнендаь тартучы ике хатыннынъ берсе алыныр, икенчесе калдырылыр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Бер тегермәндә ашлык тарткан ике хатынның берсе алыныр, ә икенчесе калдырылыр.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Дегирмен ташында ун чеккен эки къадындан бириси алынаджакъ, бириси къалдырыладжакъ.