Matthew 24:49 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

башка хезмәтчеләрне кыйный, үзе эчкечеләр белән ашап-эчә башласа,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

башка хезмаьтчелаьрне кыйный башласа, аь уьзе эчкечелаьр белаьн ашап-эчаь башласа,

Tatar 2025 (Инҗил)

башка хезмәтчеләрне кыйнаса, эчкечеләр белән ашап-эчеп һәм исереп йөрсә,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

башкъа къулларны урмагъа башласа, ичкиджилернен берабер ашап-ичсе,