Matthew 24:50 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

хуҗасы ул көтмәгән көндә һәм уйламаган сәгатьтә кайтып керер дә

Tatar 2001 Bible - Инҗил

хужъасы ул коьтмаьгаьн коьндаь хъаьм уйламаган саьгатьтаь кайтып керер даь

Tatar 2025 (Инҗил)

хуҗасы ул көтмәгән көндә, ул уйламаган сәгатьтә кайтып керер дә

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

о къулнынъ эфендиси бекленильмеген бир куньде, тюшюнмеген бир саатте къайтып келир