Matthew 25:42 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Чөнки ач идем – ашатмадыгыз, сусаган идем – эчертмәдегез,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Чоьнки Мин ач идем, сез ашатмадыгыз; сусаган идем, сез эчертмаьдегез;

Tatar 2025 (Инҗил)

чөнки ач идем – Мине ашатмадыгыз, сусаган идем – эчертмәдегез,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Мен ач эдим, аш бермединъиз. Сувсагъан эдим, сув ичирмединъиз.