Matthew 26:46 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Торыгыз, киттек! Күрегез, Миңа хыянәт итүче килә, – дип әйтте.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Торыгыз, киттек! Карагыз, Минъа хыянаьт итуьче килаь, — дип аьйтте.

Tatar 2025 (Инҗил)

Торыгыз, киттек! Миңа хыянәт итүче килә инде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Турунъыз, кетейик! Бакъынъыз, Манъа хиянетлик япкъан адам якъынлашты, — деди.