Matthew 26:9 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ул майны зур бәягә сатып, акчасын фәкыйрьләргә өләшергә була иде бит!

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ул майны зур баьягаь сатып, акчасын фаькыйрьлаьргаь оьлаьшергаь була иде бит!

Tatar 2025 (Инҗил)

Ул майны зур бәягә сатып, акчасын фәкыйрьләргә өләшергә була иде бит!

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бу ягъны буюк парагъа сатып, акъчасыны фукъарелерге бермеге мумкюн эди! — дедилер.