Matthew 27:15 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гадәттәгечә, идарәче бәйрәм уңаеннан халык сораган бер тоткынны азат итә торган иде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гадаьттаьгечаь, идараьче, баьйраьм унъае белаьн, халык сораган бер тоткынны азат итаь торган иде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Кабул ителгән гадәт буенча, идарәче бәйрәм уңаеннан халык сораган бер тоткынны азат итә торган иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эр Песах Байрамында акимнинъ халкъ истеген бир мабюсни азат эткен адети бар эди.