Matthew 27:62 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Икенче көнне (ул шимбә көн иде) Пилат янына баш руханилар һәм фарисейлар килеп:

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Икенче коьнне — ул шимбаь коьн иде — Пилат янына баш руханилар хъаьм фарисейлаьр килделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

Иртәгесе көнне – ул шимбә көн иде – Пилат янына баш руханилар белән фарисейлар килде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эртеси куню — раатлыкъ куню — баш руханийлер ве фериселер Пилаткъа кельдилер ве: