Matthew 28:4 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сакчылар куркуларыннан калтырап, үледәй катып калдылар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Сакчылар куркуларыннан калтырадылар хъаьм уьле кебек катып калдылар.

Tatar 2025 (Инҗил)

Сакчылар куркудан дер калтырап мәеттәй агарындылар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Къобаны къаравуллагъан аскерлер къоркъудан къалтырадылар ве ольген киби олдылар.