Matthew 3:1 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ул көннәрдә Яһүдия чүленә Чумдыручы Яхъя килде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Ул коьннаьрдаь Яхъуьдия чуьленаь Чумдыручы Яхъя килде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шул көннәрдә Яһүдия чүленә Чумдыручы кушаматы йөрткән Яхъя исемле кеше килде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

‌ Шу куньлерде Еудиенинъ сахрасында Сувгъа Батырыджы Ягъя пейда олды. О адамларгъа: