Matthew 5:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Синнән сораучыга бир һәм бурычка алырга теләүчене буш итмә.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Синнаьн сораучыга бир хъаьм бурычка алырга телаьуьчене буш итмаь.
Tatar 2025 (Инҗил)
Синнән сораучыга бир һәм бурычка алырга теләүчене буш итмә.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сенден сорагъангъа бер, сенден борджкъа алмакъ истегенден де юзь чевирме.