Matthew 7:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Гайсә сүзләрен тәмамлагач, Аның өйрәтүләреннән халык хәйран калды,
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Гайсаь суьзлаьрен таьмамлагач, Анынъ оьйраьтуьенаь халык хаьйран калды.
Tatar 2025 (Инҗил)
Гайсә сөйләүдән туктагач, Аның тәгълиматына халык хәйран калды;
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Иса бу сёзлерни айтып битиргенинен, адамлар Онынъ огреткенине шаштылар.