Matthew 7:8 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Чөнки һәр сораучы ала, эзләүче таба һәм шакучыга ачалар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Чоьнки хъаьр сораучы ала, эзлаьуьче таба хъаьм шакучыга ачарлар.

Tatar 2025 (Инҗил)

чөнки һәр сораучы – ала, эзләүче – таба, һәм шакучыга ачалар.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эр бир сорагъан ала, къыдыргъан тапа, такъырдаткъангъа къапуны ачалар.