Micah 6:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аңа багышлап, меңләгән сарык тәкәсе суйсам, зәйтүн маен елгалар итеп агызсам, Раббы канәгать калырмы икән?! Әллә, җинаятьләремне йолыр өчен, беренче баламны, гөнаһларым өчен үземнең бәгырь җимешемне корбан итәргәме?

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бинълернен къочкъар кетирсем, дерья-дерья зейтюн ягъыны акъызсам, РАББИнинъ разылыгъыны къазанырыммы? Къанунсыз ишлерим ичюн биринджи огълумны берейимми? Джаным ишлеген гуналары ичюн Онъа балаларымны алып кетирейимми?