Nehemiah 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
– Кире кайтарабыз, берни дә таләп итмибез алардан! Һәммәсен син әйткәнчә эшлибез, – дип җавап бирде алар. Шуннан соң мин руханиларны чакырып алдым да нәкъ шулай эшләячәкләренә ант итәргә куштым.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
О вакъыт олар: — Къайтарып берермиз ве башкъа сорамамыз. Сен айткъанынъ киби япармыз, — дедилер. Мен руханийлерни чагъыртып, оларны руханийлернинъ огюнде ант эттирдим.