Nehemiah 9:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Алар ачыкканда, күктән икмәк иңдердең, сусаган чакларында, таштан су чыгардың. Син, кулыңны күтәреп, сезгә бирәм, дип вәгъдә иткән җирне аларга үзләштерергә куштың.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Ачлыкъта Сен оларгъа коклерден отьмек бердинъ, сувсузлыкъта къаядан сув чыкъарып бердинъ. Оларгъа бир топракъ бермеге ант эткен эдинъ ве оны тартып алмагъа оларгъа эмир эттинъ.