Numbers 11:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Әгәр миңа шундый мөнәсәбәттә икәнсең, мине үтерүең яхшырак булыр – Синең күз алдыңда шәфкать казанган булсам, нинди бәлагә таруымны күрмәм ул чакта.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Манъа буны япмагъа истесенъ, — эгер козюнъде мерамет къазангъан олсам, — мени ольдюр, башыма тюшкен беляларны корьмейим, — деди.