Numbers 14:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Ә менә сез: „Дошман кулына әсир төшәрләр“, – дип сөйләгән балаларыгызны исә Мин сез кире каккан җиргә алып керәчәкмен, һәм алар аны үз күзләре белән күрәчәк.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мен топракъкъа уфакъ балаларынъызны алып киреджегим (олар душман къолуна тюшерлер, — дей эдинъиз), ве олар сиз ред эткен шу ерни биледжеклер.