Numbers 14:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Иртәгесен исраилиләр, таңнан торып, таулы илгә таба юнәлделәр. – Раббы вәгъдә иткән якларга барабыз без; гөнаһ кылганыбызны аңладык, – диде алар.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Саба эрте турып, дагълыкъ ерининъ тёпесине котерильдилер ве: — Мына, биз мындамыз. Биз гуна къазандыкъ. Шимди РАББИ айткъан ерге барайыкъ, — дедилер.